Malalas 14.36 1–5 = 70–74 (Thurn)

Inhalt

Philologisch-Historischer Kommentar
Parallelüberlieferung
Literatur

1 (70)
Ἐν δὲ τῇ βασιλείᾳ Λέοντος ἔπαθεν ὑπὸ θεομηνίας Ἀντιόχεια τῆς
 
Συρίας ἡ μεγάλη τὸ τέταρτον αὐτῆς πάθος μηνὶ γορπιαίῳ τουτέστι σε-
 
πτεμβρίῳ ιγʹ διαφαυούσης κυριακῆς ἔτους κατὰ τὴν αὐτὴν Ἀντιόχειαν
 
χρηματίζοντος φϛʹ, ἐπὶ τῆς ὑπατείας Πατρικίου· καὶ ἐχαρίσατο τοῖς
5 (74)
Ἀντιοχεῦσι καὶ τῇ πόλει λόγον κτισμάτων ὁ αὐτὸς βασιλεὺς πολλά.
Philologisch-Historischer Kommentar
1/9 Ἀντιόχεια τῆς Συρίας ἡ μεγάλη: Antiochia am Orontes, wichtigste Metropole der spätantiken Levante und ein zentraler geographischer Bezugspunkt der Chronographia. Dazu ausführlich: VIII 12, 23. Zu Syrien: XVIII 32, 2f.. (Florian Battistella)
1f./6 ἔπαθεν ὑπὸ θεομηνίας ... τὸ τέταρτον αὐτῆς πάθος: Klassische Wendung der Chronographia zur Angabe von Erdbeben bis einschl. XVIII 40. Dazu sowie allgemein zu den Erdbeben in der Chronographia: VII 18, 3; zur figura etymologica ἔπαθεν ... τὸ ... πάθος und der Zählung von Katastrophen: VIII 24, 3f.; zu den Erdbeben von Antiochia: VIII 24, 3.
(Florian Battistella)
Parallelüberlieferung
Literatur
Bagnall/Cameron/Schwartz/Worp (1987): Bagnall, Roger S./Cameron, Alan/Schwartz, Seth R./Worp, Klaas A.: Consuls of the Later Roman Empire, Atlanta, 1987.
Jeffreys (1990b): Jeffreys, Elizabeth: Chronological structures in Malalas’ chronicle, Jeffreys, Elisabeth/Croke, Brian/Scott, Roger, Studies in John Malalas, 6, Sydney 1990, 111–166.
Patzig (1891): Patzig, Edwin: Unerkannt und unbekannt gebliebene Malalas-Fragmente, Abhandlung zu dem Jahresberichte der Thomasschule zu Leipzig für das Schuljahr von Ostern 1890 bis Ostern 1891, Leipzig, 1891.
Thurn (2000): Thurn, Johannes: Ioannis Malalae Chronographia, Berolini et Novi Eboraci, 2000.

Download EpiDoc XML